Ακολουθεί το κείμενο της επιστολής στα Ελληνικά και Αγγλικά. Σημειώνουμε ότι η επιστολή απεστάλη και σε όλα τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβούλιου:
Θέμα: «Καταχρηστικές κρατήσεις και απελάσεις Ελλήνων Ποντιακής καταγωγής από τις Τουρκικές αρχές»
Προς: Ύπατο Εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κ. Ζοζέπ Μπορέλ
13 Αυγούστου, 2021
Στις 13 Αυγούστου, 2021, κατόπιν οδηγιών του Υπουργού Εξωτερικών κ. Νίκου Δένδια, η Ελληνική Πρεσβεία στην Άγκυρα πραγματοποίησε έκτακτο διάβημα διαμαρτυρίας προς το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών αναφορικά με την καταχρηστική κράτηση και εντολή απέλασης εναντίον του Προέδρου της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδας, κ. Γιώργου Βαρυθυμιάδη. Ο κ. Βαρυθυμιάδης μετέβη στην Κωνσταντινούπολη προκειμένου να παραστεί ως εκπρόσωπος του Ποντιακού Ελληνισμού, στην Πατριαρχική Θεία Λειτουργία στη Παναγία Σουμελά Τραπεζούντας. Ο κ. Βαρυθυμιάδης είναι ιδιαίτερα δραστήριος σε ζητήματα αναγνώρισης της ποντιακής γενοκτονίας και έχει γνωστό σχετικό συγγραφικό έργο.
Στο «στόχαστρο» του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν φαίνεται ότι βρίσκονται οι ποντιακής καταγωγής Έλληνες καθώς, σύμφωνα με δημοσιεύματα, δεν είναι μόνο ο Πρόεδρος της Παμποντιακής Ομοσπονδίας, κ. Γιώργος Βαρυθυμιάδης, που απελάθηκε από την Τουρκία.
Πληροφορίες της ιστοσελίδας pontosnews.gr αναφέρουν ότι οι τουρκικές Αρχές απαγόρευσαν και την είσοδο ενός Πόντιου από τη Θεσσαλονίκη, ο οποίος ταξίδευε οδικώς και αυτός με προορισμό την Τραπεζούντα και την Παναγία Σουμελά. Σε αντίθεση με τον κ. Βαρυθυμιάδη, ο συγκεκριμένος δεν έχει καμία σχέση με τον οργανωμένο ποντιακό χώρο.
Στις 14 Ιουλίου, 2021, η καθηγήτρια Μουσικολογίας, κ. Ροζαλία Ελευθεριάδου θεωρήθηκε -επίσης για αδιευκρίνιστο λόγο- persona non grata, έμεινε για 24 ώρες στα κρατητήρια του αεροδρομίου της Κωνσταντινούπολης και τελικά επέστρεψε στην Ελλάδα χωρίς να ολοκληρώσει το ταξίδι της στον Πόντο.
Κρατούμενη μέχρι την απέλασή της έμεινε στο ίδιο αεροδρόμιο και η -επίσης ποντιακής καταγωγής- Δρ. Μυροφόρα Ευσταθιάδου. Έφτασε στην Κωνσταντινούπολη στις 28
Μαΐου 2021, μαζί με τον ανήλικο γιο της και λόγω του σαββατοκύριακου έμεινε για 48 ώρες σε περιορισμό, μέχρι την απέλασή της.
Τα ονόματα αυτά έρχονται να προστεθούν σε αυτά του Προέδρου των «Μωμόγερων», κ. Κώστα Αλεξανδρίδη, του δρομέα, κ. Γιώργου Ζαχαριάδη και του συγγραφέα, κ. Μιχάλη Καϊκουνίδη, που επίσης δεν έχουν δικαίωμα εισόδου στην Τουρκία. Ο πρώτος απελάθηκε τον Ιανουάριο του 2020 και οι δύο τελευταίοι τον Ιούλιο του ίδιου έτους.
Είναι προφανές ότι οι παραπάνω ενέργειες ουδόλως συνάδουν με την υποψηφιότητα της Τουρκίας ως υπό ένταξη Χώρα στην Ευρωπαϊκή Ένωση αλλά ούτε με τη στρατηγική της «θετικής ατζέντας» απέναντι στην Τουρκία. Η απέλαση του κ. Βαρυθυμιάδη, δημιουργεί επίσης εύλογα ερωτήματα σχετικά με την προστασία του δικαιώματος των Ευρωπαίων πολιτών στην ελευθερία μετακίνησης.
Με αφορμή το τελευταίο αυτό συμβάν, υπενθυμίζουμε την αναγκαιότητα αναγνώρισης της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού, που έγινε κυρίως μεταξύ 1914-1919, την ίδια χρονική περίοδο με τη Γενοκτονία των Αρμενίων, η οποία αναγνωρίστηκε στην 100η επέτειό της από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το 2015.
Υπενθυμίζω ότι στις 19 Μαΐου 2021, με αφορμή της 102η επέτειο της Γενοκτονίας του Ποντιακού Ελληνισμού, με επιστολή της ομάδας των Ευρωβουλευτών της Νέας Δημοκρατίας, με επικεφαλής τον Αντιπρόεδρο του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, κ. Βαγγέλη Μεϊμαράκη προς τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κ. David Sassoli, έχουμε επισημάνει ότι η αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων αποτελεί χρέος και καθήκον προς την Ευρωπαϊκή ιστορία και καλούμε για σχετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, το συντομότερο δυνατόν.
Η απέλαση του Προέδρου της Παμποντιακής Ομοσπονδίας, κ. Γιώργου Βαρυθυμιάδη τονώνει την απόφασή μας να συνεχίσουμε δυναμικά τον αγώνα για τη διεθνή αναγνώριση της Γενοκτονίας των αδελφών μας Ποντίων.
Αξιότιμε κ. Μπορέλ, ήρθε η ώρα να πάψετε να αδρανείτε σε σχέση με τις καταχρηστικές και ανυπόστατες κρατήσεις και απελάσεις Ελλήνων Ποντιακής καταγωγής από τις Τουρκικές αρχές, και να συνδράμετε με το θεσμικό σας ρόλο στον δίκαιο αγώνα για την αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ποντίων σε επίπεδο Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Με τιμή,
Άννα-Μισέλ Ασημακοπούλου
Ευρωβουλευτής ΕΛΚ-Ελλάδα
Αντιπρόεδρος Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου του ΕΚ
To: Mr. Josep Borrell, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy
August 13, 2021
Subject: Abusive detentions and deportations of Greeks of Pontian origin by the Turkish authorities
On August 13, 2021, upon instructions from the Minister of Foreign Affairs, Nikos Dendias, the Greek Embassy in Ankara carried out an emergency demarche to the Turkish Ministry of Foreign Affairs regarding the illegal detention and deportation order against the President of the Pampontian Federation of Greece, Mr. George Varythymiadis. Mr. Varythymiadis travelled to Istanbul in order to take part, in his capacity as a representative of the Pontian Hellenism, in the Patriarchal Divine Liturgy in Panagia Soumela Trebizond. Mr. Varythymiadis is known to be particularly active on issues of recognition of the Pontian genocide and has authored well-known work on the subject.
It seems that Recep Tayyip Erdogan has set his sights on Greek of Pontian origin, as reports have it that it is not only the President of the Pampontian Federation, Mr. George Varythymiadis, who has been deported from Turkey.
Information from the website “pontosnews.gr” reports that the Turkish authorities banned the entry of another Pontian. from Thessaloniki, who was travelling by road, also bound for Trebizond and Panagia Soumela. Unlike Mr. Varythymiadis, this man has no connection with the organised Pontian community.
On July 14, 2021, Ms Rosalia Eleftheriadou, Professor of Musicology, was deemed-once again for no discernible reason - persona non grata and remained in custody for 24 hours at Istanbul’s airport, until she was finally returned to Greece without completing her journey to Pontos.
Dr. Myrofora Efstathiadou, also of Pontian origin, was detained at the same airport until her deportation. She arrived in Istanbul on the weekend of May 28, 2021, with her teenage son, and because it was a weekend, she was forced to remain in detention for 48 hours until her deportation.
To these names can be added those of the President of the “Momogeron” Mr. Kostas Alexandridis, the runner Mr. George Zachariadis, and the writer Mr. Michael Kaikounidis, who have also been denied the right to enter Turkey. Mr. Alexandridis was deported in January 2020 and the latter two men in July of the same year.
It is obvious that the above actions are in no way consistent neither with Turkey's candidacy as an accession country to the European Union, nor with the “Positive EU-Turkey” Agenda. The expulsion of Mr Varythymiadis also raises legitimate questions regarding the protection of the right to freedom of movement of European Citizens.
In light of this latest event, we must keep in mind the necessity of recognizing the Genocide of Pontian Hellenism, which took place mainly between 1914-1919, at the same time as the Armenian Genocide, which was recognized on its 100th anniversary by the European Parliament in 2015.
I would like to remind you that on May 19, 2021, on the occasion of the 102nd anniversary of the Pontian Greek Genocide, the MEPs of the New Democracy Delegation in the European Parliament, led by the Vice-President of the European People's Party, Mr. Vangelis Meimarakis, addressed a letter to the President of the European Parliament, Mr. David Sassoli, in which we stressed that the recognition of the Pontian Genocide is a debt and a duty to European history, while calling for a resolution from the European Parliament on this issue as soon as possible.
The deportation of the President of the Confederation, Mr. George Varythymiadis, has reinforced our decision to continue the battle for the international recognition of the Genocide of our Pontian brothers and sisters.
Honourable Mr. Borrell, it is time for you to take action in relation to the wrongful and unjustified detentions and deportations of Greeks of Pontian origin by the Turkish authorities, and to take part, in your official capacity, in the justified struggle for the recognition of the Genocide of Pontian Greeks at a European level.
Sincerely yours,
Anna-Michelle Asimakopoulou
MEP EPP-Greece
Vice-Chair of the International Trade Committee, EP
0 Σχόλια